Yorkshire, 1834. Mọi con mắt đều đổ dồn vào Anne Lister và Ann Walker khi họ cùng nhau xây dựng tổ ấ...

Với cậu bé William bảy tuổi thì món quà Giáng Sinh mà cậu nhận được không chỉ là một món đồ chơi yêu...