Trong thế giới mà con người và lũ quái vật đáng sợ sống trong sự cân bằng mong manh, thợ săn trẻ Aid...

Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Th...